I lavori del Parlamento europeo sono di fatto finiti a metà luglio e riprenderanno solo il 31 agosto grazie a una serie di accorgimenti del calendario